Di derbar Oscar de

03 Mart 2017 Cuma

ARDN DREN

Asgar Farhad di flm xwe y bi nav Derbareye Elly de li ser derew rastiy disekine. Kana kameray hnandina pevbestina v flm di derbar derew rastiy de di ser me de gelek pirsan dike. Ev flm bi gelek pirsn b bersiv hatiye nixmandin ku flmek tr serkeftiye li gelek mihrcanan j xelat wergirtiye. Pit v flm snemaya Farhad, ji snorn ran ber bi snorn chan ve epern xwe fireh kir hate naskirin. Snemaya Farhad snemayeke qew xwed derd e. Ziman snemaya w zimanek bi jn e rokn ku ew vedibje rokn gerdn ne. Dsa mirov dikare ji bo Farhad bibje ku ew di snemay de xwed wazek resen e. Ev reseniya w d li chan ba t naskirin pejirandin. Bi taybet senaryoyn flmn w hjay nirxandin rovekirin ne. Pit flm Codayi- Nadir ez Smn/Cihbna Nadir Smin v car bi flm xwe y bi nav Forushande/Firokar ev b cara dyemn ku xelata Oscar ya flm biyan y her ba werdigire. L ji ber ku serok komara Emerka D. Trump ji bo 7 welatan biryar girt ku nitecihn li van welat neyn Emerka, Farhad j li hember v himendiya Trump bertek nan da tevl merasma xelatn Oscar neb. Li gel ku tevl merasm neb Farhad, ev berteka xwe bi nameyek an ziman nameya w di eva ku xelat hatin dayn de ji hla jinek ve hate xwendin. Bi nameya Farhad, ev b cara dyemn ku li Oscar name tn xwendin. Heger em bnin bra xwe di sala 1973an de lstikvan navdar Marlon Brando, xelata lstikvan her ba wergirt l Brando ev xelat red kir di na xwe de jineke ermsor-Kzldereli and Oscar. Ji bo bal bikine ser qirkirina ermsoran, v jina ermsor nameyek xwend hem chan carek din ermsor bi br ann nalet li himendiya Emerka barandin. Brando wek hunermend rewenbrek peywra xwe anb c li hember qirkirina geln ermsor bi berpirsyar tevgeriya b, ji lewre j xelata Oscar pave vegerandib. Berteka Brando, Brando btir kir Brando. Min j hv dikir ku Farhad xelat pave vegerne, l mixabin titek wiha pk nehat ten name hate xwendin. Ji lewre pave vegerandina xelata Oscar, pave vegerandina himendiya Emerka ya kaptalst, emperyalist hollywood ye! A girng li gor min ev yek e. Wek bersivek tnd mirov dikare bie biryareke wisa, l d her kesek feraset nrna xwe. 

Heger em dsa vegerin fm Derbareye Elly em derew rastiy bnin gel hev mirov dikare bibje ku xelatn Oscar j dereweke mezin e, l mixabin ji bo ku bertekn tnd li hember van xelatn Oscar tune ye, xelatn Oscar niha wek rastiya snemay tn hesibandin. Oscar kjan flm ba hilbijre ew flm dibe flm her ba. Bi van xelatan Hollywood, serdestiya xwe ya li ser snemay her sal ji nve vedijne hem snemageran di bin swana xwe de dicivne. Her sal ber her kes li van xelatan e, di nav snemageran de dbendiyek hatiye avakirin; snemagern xwed Oscar yn b Oscar! Heger Oscar te tune be tu ne xwed nirx tu ne ba ! Ji bo snemagerek Oscar biv nev t dtin. Ji lewre j ji bo ev xelat were bidestxistin her sal gelek kirt dikevin meriyet gelek snemager pvan rgezn xwe binp dikin. Droka Oscar ji v hl ve pir qirj e mixabin, tu sal tine ye ku li Oscar byern ecb naqewimin. Gelek caran j ev yek bi zanebn t kirin ku bala chan ji ser snemaya Hollywood Emerka km nebe! Ev yek ekere li ber avan e kes nikare v yek nkar bike. Oscar her tim dixwaze rojev dagire bal bikine ser Emerka.

Derbarey Oscar de mirov i bibje d km bimne. Bguman Oscar ten peykerek snemay nn e, ew ji peykerek wdatir e! Ew peyker maja Hollywood ye. Oscar peyitandina himendiya Emerk ya li ser snemay ye, mixabin di bin bhempabna xelatn Oscar de hem snemaya chan bindest e! Di bin mezinbna xelatn Oscar de snemaya welatn din bik dimne ango bik t xistin. Ev end sal e ku ev derew wek rastiyek hatiye pejirandin, l d div snemagern wek Farhad van derewan defre bikin rastiy li ry Hollywood bixin.

Di flm Derbareye Elly de peyveke wiha derbas dib, Dawiyeke xerab, ji bhvtiya b daw tir e. Pwst e d snemagern dijber yn ku snemaya xwe azad binav dikin, rojek ber rojek v dawiya xerab bijn d tu hviyan ji xelatn Oscar nekin nekevin ti bendewariyan. Ji ber ku d zelal bye xelatn Oscar li gor berjewendiyan bi poltkayek qirj tn belavkirin. An ew snemager dawiyeke xerab tirsnak bijn di bin xemla derewn ya Oscar de nepeliqin an j ew heta dawy bhv bijn xelatn Oscar wek rastiya snemay bihesibnin!..

Farhad di nameya xwe de wiha dibje, Kesn xwed baweriyn hik, her iqas netewe wan, angatn wan yn poltk ern ku dimenin cda be j, tgihitina wan ya dinyay heman tit e wek hev fehm dikin. Dinyay j bi himendiya em ew watedar dikin bi v himendiy li ser yn din majn tirs ava dikin li ser nitecihn welat xwe j v tirs p dixin v tirs dixin nav civaka xwe. Tit ku Farhad tne ziman teqez rast in di cih de ne. Ev bi salan e ku v yek Hollywood dike. Ev majn tirs bi destn Hollywood li dinyay belav dibin. Hollywood her iqas sal carek bi riya Oscar xelatek bide flmn biyan j, ew tu car biyanyan di nava xwe de xwed nekin, ji lewre Farhad j, snemagern welatn din j ji bo wan her tim yn din in! Ten sal carek bi peyker xwe y Oscar mezinbna xwe li ser biktiya flmn biyan dipeyitnin. Titn her ba ku Oscar dike ev yek e, Ha ji we re para we j ev deng xwe bilind nekin! Her sal ji bo v yek xelat didin flmek biyan-yn din. Ev j majeke dtir ya Holywood ye ku nijadperestiya xwe bi v away dinixmne!

Heger em bejna kameraya xwe li ber Oscar bitewnin, wek ku ewa ermsoran qetil kirin ew snemaya me j qetil bikin. Ji v hl de em ba dizanin ku Emerka Hollywood tra xwe xedar e ef nake. Her tim li d xapandin ye, azad, at wekhev ne xema wan e. Ji lewre em j dikarin wek Brando wan ef nekin peyker wan li ser wan bixin bejna kameraya xwe li ber xemla xelatn wan yn derewn netewnin.

Div em bi hza dmenn xwe zanibin em tbigihjin ku bikbna me ji mezinbna wan sed car watedartir bi nirxtir e.

Oscar, rokeke kirt xerab e, l mixabin popler e ji ber v yek ewqas t xwendin!

 




1990
YEN ZGR POLTKA

Yazarn Tm Yazlar: